y‚â‚è‚·‚¬z’†o‚µ